Перевод: с итальянского на английский

с английского на итальянский

vilipendere le istituzioni

См. также в других словарях:

  • vilipendere — vi·li·pèn·de·re v.tr. (io vilipèndo) CO offendere, disprezzare in modo grave e manifesto: vilipendere le istituzioni Sinonimi: diffamare, disprezzare, infamare, oltraggiare, vituperare. Contrari: celebrare, onorare. {{line}} {{/line}} DATA: av.… …   Dizionario italiano

  • vilipendere — /vili pɛndere/ v. tr. [da un lat. vilipendere, erronea lettura per ni(hi )li pendĕre non valutare per nulla ] (pres. io vilipèndo, ecc.; pass. rem. io vilipési, tu vilipendésti, ecc.; part. pass. vilipéso ). [disprezzare recando offesa, spec. a… …   Enciclopedia Italiana

  • vilipendio — vi·li·pèn·dio s.m. 1. CO TS dir. il vilipendere e il suo risultato Sinonimi: disprezzo, ingiuria, offesa, oltraggio, vituperio. Contrari: celebrazione, lode. 2. TS dir. reato consistente nel manifestare pubblicamente disprezzo verso persone,… …   Dizionario italiano

  • profanare — v. tr. [dal lat. profanare, der. di profanus profano ]. 1. (relig.) [annullare o compromettere il carattere sacro di cose, luoghi, persone, sia mediante colpe o atti che ne violino la sacralità, sia con atto rituale: p. un tempio ] ▶◀ dissacrare …   Enciclopedia Italiana

  • vilipendio — /vili pɛndjo/ s.m. [dal lat. mediev. vilipendium ]. [il vilipendere o l essere vilipeso con parole, scritti o atti gravemente offensivi, anche con le prep. a, di : v. alla bandiera nazionale ; v. delle istituzioni ] ▶◀ diffamazione (di), dileggio …   Enciclopedia Italiana

  • vituperare — v. tr. [dal lat. vituperare, connesso con vitium vizio ] (io vitùpero, ecc.). 1. [arrecare grave disonore: v. la memoria dei caduti ] ▶◀ disonorare, infamare, infangare, macchiare, screditare. ◀▶ onorare, rispettare. ‖ dare lustro (a). 2.… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»